У меня получилось руссифицировать свой навигатор Ione K2 (KIR 8200),
первоначально руссифицировал родную прошивку, итак алгоритм:
1.комбинация: нажать 5 раз в левом углу, затем 1 раз в правом
выполняем комбинацию 1 раз внизу-1 раз вверху-1 раз внизу
2. попадаем в меню для выхода в windows. в usb вставляем флешку и на нее копируем папку с меню (у меня это папка NAND) находится в корне. все меню выполнено по принципу картинок, смотрим в свойствах каждой картинки разрешение, формат и глубину цвета, перерисовываем фоны, кнопки и методом подмены заливаем обратно в навигатор (заливайте очень аккуратно, если удалите какой-то файл, то получите вместо навигатора кирпич), перезагружаемся и вуаля, руссифицированное меню, далее ищем путь запуска навигации (у меня \Storage Card\SpeedNavi_GiNi\Bin\GiNi_CIK.exe) и подсовываем туда свой ярлык навигации или небольшое альтернативное меню (например на основе sisteminfomation) а в нем уже прописываем все навигационные программы, которые хотим запускать.
недостатки данного меню: телевидение у нас не работает, подменить файл запуска телевидения на какой-либо другой не получается (похоже именно через данный файл есть какие-то способы восстановления навигатора в случае работы кривыми руками), все-таки иногда проскакивают корейские тексты (в основном в ошибках, которые периодически выскакивают в меню)
после нескольких дней покатушек с данным меню решил экспериментировать дальше, за основу решил взять готовые менюшки wolf и доработать их под себя, методом подмены файлов заменил родное меню, руссифицировал все надписи, здесь выскочила небольшая проблемка, часть надписей отображается иероглифами, пока что вернул все на английский и работаю с шрифтами, второй нюанс- при загрузке винды все настройки сбрасываются "по умолчанию" и часовой пояс становится +10 (время автоматически синхронизируется через gps), новое меню выглядит очень красиво, спидометр показывает скорость, из бесполезного (компас показывает курс, показывается высота над уровнем моря, широта и долгота). Из плюсов:возможность добавления кучи всяких программ, удобное проигрывание музыки.
недостатки данного меню: у корейца есть не совсем стандартные функции для меню (включение камеры заднего вида, наложение разметки в камере, fm-трансмиттер), пока что в wolf не получилось с ними работать, проблему решил вызовом меню настроек родного меню (руссифицированного).
ссылка на то что получилось
https://www.youtube.com/watch?v=8GnMJyv-bOE