Расшифровка некоторых кодов из комплектации

[П.Г.]

Пример.
Модель: STAREX 02MY: -SEP.2006 (Domestic, Korea) (KOREA,SOUTH) Код модели: GASH58B AA (DIAMOND BLACK) AA LK (RICH BLACK) Дата: 20050713
Кузов: WGN SHORT 9 Класс: TOP Двигатель: D4CB
Топливо: TCI Трансмиссия: 4AT2WD Тип Управления: LHD

ALL0ALL MODEL Стандартная комплектация:
G020 A1
G023 A1(WGN SHORT) - короткий, вагонной компоновки
0FL1 F/LIFT MODEL(1'ST) - 1-я версия фейслифтинга
0MY1 M/YEAR MODEL(1'ST) - 1-я версия фейслифтинга
0950 DIESEL - это понятно
2813 AIR INTAKE-MHI(WATER TYPE) - что-то про воздухозаборник?
283C EMISSION(DOM 2002) - а/м для внутреннего рынка
3312 FUEL INJ-ELECTRIC TYPE - управление подачей топлива
371B BATTERY-90AH(MF) - аккумулятор
4372 LEATHER(A/T) - кожаная отделка ручки АКПП
528G 205/70R15 - размерность шин
530T 15"(STL) - размерность и тип колёс (сталь, штамповка)
531F FULL WHEEL CAP - колпаки на колёсах(?)
5462 GAS
5464 GAS SHOCK ABSORBER-RR - сзади газонаполненные аммо
5613 STRG-NORMAL POWER - гидроусилитель рулевого
5615 LEATHER - кожаная отделка рулевого колеса
5691 A/BAG(D/S) - подушка безопасности (со стороны водителя)
5831 DRUM - задние тормоза барабанные
6502 LOW GRADE - антикор (совсем чуть-чуть)
8133 ANTI THEFT SYSTEM-IGNITION KEY - противоугонное устройство (на руле, от ключа зажигания)
8134 CHILD SAFETY LOCK - детский замок (блокировка сдвижной двери)
8135 SPEED SEN. AUTO D/LOCK - автоблокировка замков дверей при скорости
8170 TAIL GATE TRIM-WDW TRIM - остеклённая дверь задка
8171 TAIL GATE-LIFT TYPE - дверь задка подъёмная
8191 ILLUMINATED IGNITION - подсветка замка зажигания
8195 KEYLESS(304/447MHZ) - центральный замок с ДУ
823A POCKET-DR MAP(DLX) - карманы на пер. дверях
823L TRIM-SLID'G DR(PVC) - что-то про отделку сдвижной двери
8230 TRIM-SIDE(WDW TYPE) - остекление по кругу
8236 POCKET-DOOR MAP(COVER'G) - ещё карман, закрывающийся (где это?)
8241 TNTD - тонировка
8342 WINDOW-POWER(FRT) - стеклоподъёмники (спереди)
8421 COVERG-FLR(NEEDLE PUNCH TYPE) - покрытие пола перфорированное (возможно, шумоизоляция)
8431 CAR MAT-A TYPE - не знаю
8477 WOOD GRAIN - отделка под дерево (торпеда и двери)
8479 DRINK HOLDER - напиткодержатель
8512 MIRROR-I/S(DAY & NIGHT) - зеркало заднего вида (ночь/день)
8529 SUNVISOR-DUAL(NON WOVEN) - солнцезащитные козырьки (обивка - нетканая)
858A TRIM-SIDE(PVC) - боковые молдинги ПВХ
8614 GLASS-W/S WITH HTD - подогрев ветрового стекла
8623 GLASS-W/SHILD S/BAND - полоса на ветровом стекле (от солнца)
8633 RAD. GRILLE-C TYPE - тип решётки (облицовки) радиатора
864C MUD GUARD-RR(W/O LETTER) - задние брызговики (без надписи)
8647 MUD GUARD-FRT(W/O LETTER) - передние брызговики (без надписи)
8652 BUMPER-2.5 MILE - какой-то хитрый бампер :D
8672 ROOF RACK - релинги на крыше
8712 TNTD & HTD - тонировка и подогрев (стекла двери задка?)
8718 HEATED - подогрев (стекла двери задка?)
8722 SPOILER-LOWER(W/HMSL) - спойлер сзади (?)
8741 MRR-RR UNDER VIEW - парковочное зеркало на двери задка
875D MRR-PA'S ELEC:HTR CONV - зеркало пассажира с подогревом
8761 MRR-DR'S ELEC:HTD CONV - зеркала водителя с подогревом
879B TINTED - ещё тонировка
8801 CLOTH - обивка салона - ткань
881E SEAT-FR(WITH HEATED) PASSENGER - сиденье с подогревом пассажирское (спереди)
8810 SEAT-FR(WITH HEATED) - сиденье с подогревом водительское
8811 LUMBAR - подпор поясницы с регулировкой (вод. сид.)
8819 UNDER TRAY(P/S) - защита картера (?)
888B S/BELT-DR'S ADJUST - регулировка ремней водителя (по высоте)
888H SEAT BELT-FR DR'S P/T ELECT TY - что-то про ремень водителя
8888 SEAT BELT-FR DR'S(ELR 3PT) - ремень водителя 3х точечный
8916 3RD 5:5 SPLIT FOLD'G - 3й ряд сидений разделён пополам, складной
8981 SEAT BELT-RR SIDE(STATIC 2PT) - боковые ремни в салоне, 2х точечный
8986 SEAT BELT-RR SIDE(ELR 2PT) - боковые ремни в салоне, 2х точечный
8989 SEAT BELT-RR CTR(STATIC 2PT) - центральные ремни в салоне, 2х точечный
9215 BULB-12V P43T(H4 HALOGEN) - тип лампы головного света
9231 REPEATER-SIDE - повторители поворота (на крыльях)
9241 LAMP-FOG(FR) - ПТФ спереди
9283 LAMP-FLOURESCENT - освещение салона (люминисц. лампы)
9285 LAMP-MAP - светильник водителя и пассажира
9403 KMH - шкала спидометра в км/ч
9415 TACHOMETER - тахо
9451 CLOCK-AUTO(DIGITAL) - часы
9495 RHEOSTAT - регулировка яркости подсветки приборов
9510 AUTO LIGHT - автовключение ближнего света
9542 IMMOBILIZER - иммо
9585 SHIFT LOCK-A/T - про управление АКПП
96HK RADIO+CASS(H 240) - модель магнитолы
96SA SPKR-FR DR - передние динамики в дверях
96SD SPKR-RR SIDE(COAXIAL) - задние динамики (двух- или трёхполосные)
96S5 SPKR-C/PAD - вч динамики (пищалки) на торпеде
9607 ANTENNA-GLASS(RADIO) - антенна внутрисалонная (на стекле)
9612 AM9K/FM100K - параметры приёмника (европа)
9663 HORN-DOUBLE - звуковой сигнал (двухтоновый)
970A TEMPERATURE UNIT 'C' - передняя печка
971A AUXILIARY HEATER-PTC -
972B RR HTR CONTROL(ROTARY TYPE) - ручки регулировки задней печки вращ. типа
9721 HEATER-RR UNIT - задняя печка
9727 PUSH BTN TYPE
9862 CHIME BELL - звуковой сигнал откр. двери, ремня, ручника (колокольчик)
9880 WIPER-RR - стеклоочиститель двери задка

W30THE TEMPERATE ZONE - Также, на этом а/м:
G02B A1(WGN SHORT 9) - короткий, 9 мест
G021 A1(WGN) - вагонная компоновка
2867 MFFLR TAIL PIPE TRIM-CR - сзади есть что-то хромированное)))
5003 L.D(LOCK'G DEFERENTIAL) - дифф повышенного трения
529E 15"(AL) - диски легкосплавные 15"
5614 STRG-TILT - регулировка руля
5832 DISC - тормоза дисковые (сзади?)
5891 ABS - АБС
842A COVERG-FLR(MONOLEUM) - покрытие пола линолеум
8473 MULTI BOX - мультибокс
8525 MRR-VANITY(GLASS) - самозатемняющееся зеркало заднего вида(?)
865B BUMPER GUARD 'B' TYPE - кенгуру - тип защиты бампера
877F GARNISH
8781 MLDG-ROCKER PNL - что-то с молдингами
9261 L/COURTESY - деликатная подсветка салона
9551 HANDS FREE KIT - хэндсфри (вряд ли получится подключить)
957A BACK WARNING SYSTEM - парктроник
96C3 COMPONENT-2 DIN - магнитола 2дин
96HS RADIO+CASS+CD+EQ(H 280) - модель магнитолы
9713 AIR FILTER - фильтр салона
976A S.A.T.C
979A AIR CON-SEMI AUTO(RR) - кондицинер задний полуавтомат
A99 DOMESTIC(KOREA,SOUTH) - сделано для внутреннего рынка
Дополняйте и поправляйте!
зы: сильно не бейте, если что... ;)

[новичок]

Извиняюсь долго не заходил. Спасибо за перевод. Знаете, но есть наименования которые не бьются например подушка безопасности у пассажира ее нет, главное я узнал. что дифф. повышенного трения.

[П.Г.]

5691 A/BAG(D/S) - подушки безопасности (водитель и пассажир)
да, видимо D/S - driver's side - со стороны водителя...
посмотри остальное и выложи расхождения, плиз.
а на мосту маркировка должна быть соответствующая (LSD), возможно в районе диффа. глянь для проверки, если не лень...

[новичок]

8236-думаю под консолью бардачок,а может в откидывающейся спинке переднего сидения, 531-у меня литье может ты прав, 8512-не замечал думаю нет обычное, 8712,8718,8722-присутствует, 8819-смотрел один раз. когда делал развал кажется стояло 972-ручек нет у меня климат кнопки, 5832-дисковые сзад, 8525 -еще раз нет, 9551-обрадовал а так все в яблочко

[П.Г.]

8236-думаю под консолью бардачок,а может в откидывающейся спинке переднего сидения, 531-у меня литье может ты прав, 8512-не замечал думаю нет обычное, 8712,8718,8722-присутствует, 8819-смотрел один раз. когда делал развал кажется стояло 972-ручек нет у меня климат кнопки, 5832-дисковые сзад, 8525 -еще раз нет, 9551-обрадовал а так все в яблочко

8236 - в откидывающейся спинке крышка бардачка есть?
8512 - оно и есть как обычное, с ручным переключением ночь/день
972B RR HTR CONTROL(ROTARY TYPE) - ручки регулировки задней печки вращ. типа
и
8525 MRR-VANITY(GLASS) - самозатемняющееся зеркало заднего вида - должны быть; может, по дороге спёрли?
а тормоза дисковые сзади есть или нет - не понял...

[Klopius]

Что это означает: Модель: H-1 02MY: -SEP.2006 (RUSSIA)?

[П.Г.]

Пока однозначно могу ответить, что Н1 - название модели (для внекорейского рынка), ну а Раша - пункт назначения сразу по выезду с завода.
Sep(tember) 2006 - окончание выпуска модели?
Про остальное пока не знаю.

[radeon]

Сразу не пинайте , просто я пытаюсь понять; чтобы расшифровать ВИН надо просто тупо брать англо-русский словарь и переводить??

[Klopius]

... расшифровать ВИН ....

Правильнее сказать: "расшифровать опции по ВИНу"!
Зачем брать словарь, ведь всё уже переведено! (надо лишь поискать в соответствующей теме)

... англо-русский словарь ...

... технических терминов ...

[Ленинградец]

Благородные доны, стараниями потомственных старексоводов Палика и Визарда (ну и чуть-чуть моими - для сведения в единую кучу и редактирования) создана таблица расшифровки оцпионных кодов. Выкладываю ее на обсуждение, после чего вношу в FAQ.

0950 DIESEL Дизель
2813 AIR INTAKE-MHI(WATER TYPE)
283B EMISSION (DOM 2000) нормативы токсичности выхлопа (внутрикорейский рынок, 2000 г.)
2867 MFFLR TAIL PIPE TRIM-CR хромированная насадка на глушитель
3311 FUEL INJ-MACHINE TYPE ТНВД механического типа
3312 FUEL INJ-ELECTRIC TYPE ТНВД электронно-управляемый
371B BATTERY-90AH(MF) 90 ампер/час
4372 LEATHER(A/T) отделка селектора АКПП кожей
4752 AUTO TRANSFER(ELECTRIC) электрическое управление раздаточной коробкой (EST)
5172 AUTO FREE WHEEL HUB подключение переднего моста вакуумным актюатором или хабами
527J TIRE-215/80 R 15 размерность покрышек 215/80 R 15
529E 15"(AL) размер и тип колесных дисков (R15, литые)
531F FULL WHEEL CAP колесные колпаки
5462 GAS передние газонаполненные амортизаторы
5464 GAS SHOCK ABSORBER-RR задние газонаполненные амортизаторы
561D PLASTIC
5613 STRG-NORMAL POWER гидроусилитель руля
5614 STRG-TILT регулировка рулевой колонки
5615 LEATHER отделка рулевого колеса кожей
5831 DRUM задние тормозные механизмы барабанного типа
6502 LOW GRADE минимальный заводской антикор
8133 ANTI THEFT SYSTEM-IGNITION KEY блокировка рулевого колеса замком зажигания
8134 CHILD SAFETY LOCK блокировка сдвижной двери (детский замок)
8135 SPEED SEN. AUTO D/LOCK автоматическая блокировка центрального замка при наборе скорости
8161 ROOF-SUN люк в крыше
8170 TAIL GATE TRIM-WDW TRIM остекленная дверь багажника
8171 TAIL GATE-LIFT TYPE подъемная дверь багажника
8191 ILLUMINATED IGNITION подсветка замка зажигания
8195 KEYLESS(304/447MHZ) центральный замок с дистанционным управлением
823A POCKET-DR MAP(DLX) карман для атласа (с водительской стороны)
8230 TRIM-SIDE(WDW TYPE) остекление по кругу
8236 POCKET-DOOR MAP(COVER'G) пластиковые карманы на обшивке передних дверей
823L TRIM-SLID'G DR(PVC) отделка сдвижной двери (пластик)
8241 TNTD минимальная заводская тонировка
8342 WINDOW-POWER(FRT) передние электростеклоподъемники
8421 COVERG-FLR(NEEDLE PUNCH TYPE) тип покрытия пола (рифленый линолиум с надписями)
8473 MULTI BOX мультибокс
8477 WOOD GRAIN отделка передней панели и накладок на двери - под дерево
8479 DRINK HOLDER подстаканник
8512 MIRROR-I/S(DAY & NIGHT) внутреннее зеркало заднего вида с ручным переключением "день-ночь"
8525 MRR-VANITY(GLASS) Самозатемняющееся зеркало заднего вида
8529 SUNVISOR-DUAL(NON WOVEN) солнезащитные козырьки из кожезаменителя
858A TRIM-SIDE(PVC) отделка салона (материал - пвх)
8614 GLASS-W/S WITH HTD лобовое стекло с подогревом
8623 GLASS-W/SHILD S/BAND солнцезащитная полоса на лобовом стекле
8639 RAD. GRILLE-B TYPE решетка радиатора тип "B"
864C MUD GUARD-RR(W/O LETTER) задние брызговики без надписи
8647 MUD GUARD-FRT(W/O LETTER) передние брызговики без надписи
865B BUMPER GUARD 'B' TYPE защита бампера (кенгурин) тип "В"
865C STEP-SIDE подножки наружные
8650 BUMPER-GENERAL требования к безопасности переднего бампера (базовые)
8652 BUMPER-2.5 MILE требования к безопасности переднего бампера (удар на скорости 2.5 мили в час)
8672 ROOF RACK рейлинги на крыше
8712 TNTD & HTD тонировка и подогрев стекла задней двери
8718 HEATED
8722 SPOILER-LOWER(W/HMSL) спойлер задней двери с дополнительным стоп-сигналом
8741 MRR-RR UNDER VIEW парковочное зеркало задней двери
875D MRR-PA'S ELEC:HTR CONV боковое зеркало пассажира с подогревом
8761 MRR-DR'S ELEC:HTD CONV боковое зеркало водителя с подогревом
877E B-PILLAR BLACK-OUT средняя стойка кузова черного цвета
8770 MLDG боковые молдинги
879B TINTED тонировка
8801 CLOTH отделка салона - ткань
881E SEAT-FR(WITH HEATED) PASSENGER Переднее пассажирское сиденье с обогревом
8810 SEAT-FR(WITH HEATED) Водительское сиденье с подогревом
8811 LUMBAR поясничный подпор с регулировкой (водительское сиденье)
8819 UNDER TRAY(P/S) полка под бардачком
888B S/BELT-DR'S ADJUST регулировка ремня безопасности водителя по высоте
888C SEAT BELT-FR DR'S T/REDUCER ремень безопасности водителя с ограничением натяжения
888D S/BELT DRIVE PRETENSION преднатяжитель ремня безопасности водителя
8888 SEAT BELT-FR DR'S(ELR 3PT) ремень безопасности водителя 3-х точечный
8915 2ND BENCH-SLIDG&SWIVE сиденье второго ряда сдвигающееся и поворотное
8916 3RD 5:5 SPLIT FOLD'G третий ряд сидений разделен на 2 части, складной
8981 SEAT BELT-RR SIDE(STATIC 2PT) боковые ремни безопасности (в салоне) 2-х точечные безынерционные
8986 SEAT BELT-RR SIDE(ELR 2PT) боковые ремни безопасности (в салоне) 2-х точечные инерционные
8989 SEAT BELT-RR CTR(STATIC 2PT) центральные ремни безопасности (в салоне) 2-х точечные
9215 BULB-12V P43T(H4 HALOGEN) тип лампы головного освещения (H4)
9231 REPEATER-SIDE повторители указателей поворота (на крыльях)
9241 LAMP-FOG(FR) передние противотуманные фары
9261 L/COURTESY деликатная (ночная, детская) подсветка салона (оранжевый свет)
9283 LAMP-FLOURESCENT люминисцентные лампы освещения салона
9285 LAMP-MAP светильник водителя и пассажира (над зеркалом заднего вида)
9384 CLUTCH LOCK-MANUAL T/M блокировка стартера при ненажатой педали сцепления
940EA1 LCD ODO/TRIP METER цифровой одометр
940C LAMP-CHECK ENGINE WARN'G наличие контрольной лампы check engine
9403 KMH разметка спидометра в километрах
9415 TACHOMETER наличие тахометра на панели приборов
9416 MULTI METER доп. комбинация приборов на торпеде (кренометр, альтиметр, термометр)
9451 CLOCK-AUTO(DIGITAL) электронные часы на панели приборов
9495 RHEOSTAT регулировка подсветки панели приборов
9510 AUTO LIGHT автоматическое включение ближнего света
9542 IMMOBILIZER иммобилайзер
9551 HANDS FREE KIT комплект Hands Free
9585 SHIFT LOCK-A/T блокировка селектора АКПП
96C3 COMPONENT-2 DIN магнитола размера 2 din
96HS RADIO+CASS+CD+EQ(H 280) функции магнитолы - радио, кассетник, CD, эквалайзер
96SA SPKR-FR DR динамики в передних дверях
96SD SPKR-RR SIDE(COAXIAL) динамики задние, коаксиальные
96SG SPKR(APL) APL - преобразователь балансного сигнала высокого уровня
96S5 SPKR-C/PAD передние динамики (пищалки) на торпеде
9601 ANTENNA-POWER автоматическая наружная антенна
9612 AM9K/FM100K параметры радиоприема (европа)
9663 HORN-DOUBLE двухтоновый звуковой сигнал
970A TEMPERATURE UNIT 'C' отопитель передний
971A AUXILIARY HEATER-PTC дополнительный подогреватель охлаждающей жидкости (ТЭН)
971AA1 FUEL FIRED HEATER дополнительный подогреватель охлаждающей жидкости (WEBASTO)
9713 AIR FILTER салонный фильтр (в подкапотном пространстве)
9718 AUXILIARY HEATER-PLUG дополнительный подогреватель охлаждающей жидкости (???)
972B RR HTR CONTROL(ROTARY TYPE) управление задним отопителем - механического типа (крутилки)
9721 HEATER-RR UNIT отопитель задний
9727 PUSH BTN TYPE управление отопителем электрического типа (кнопки)
9862 CHIME BELL сигнал непристегнутого ремня, незакрытой двери, неотпущенного ручника
9880 WIPER-RR задний стеклоочиститель
W30 THE TEMPERATE ZONE
G02B A1(WGN SHORT 9) короткая база, максимум 9 человек
G021 A1(WGN) компановка вагонная
5001 LSD дифференциал повышенного трения в заднем редукторе
5691 A/BAG(D/S) подушка безопасности водителя
8513 MIRROR-I/S(ECM) самозатемняющееся внутреннее зеркало заднего вида
8670 ROOF CARRIOR багажник на крыше
8673 LADDER лестница на двери задка
957A BACK WARNING SYSTEM парктроник (задний)
976A S.A.T.C автоматическое управление температурой (климат контроль)
979A AIR CON-SEMI AUTO(RR) задний кондиционер (полуавтомат)
A99 DOMESTIC(KOREA,SOUTH) назначение автомобиля (внутренний рынок Южной Кореи)

К данному списку приложим расшифровку аббревиатур, применяемых в технической документации HMC. Они понадобятся при изучении техдока, а также при изучении опций собственного вина гранд-старексоводами (ибо при неисчислимом множестве и разнообразии оцпий, заложенных в их ведра, перевести всё это богатство не представляется возможным).

& AND
A.F.M AIR FLOW METER
A/BAG AIR BAG
A/C AIR CONDITIONING
A/CON AIR CONDITIONING
A/EXTRA AIR EXTRACTOR
A/REST ARMREST
A/T AUTOMATIC TRANSMISSION
A/VENT AIR VENTILATOR
AAS AUTOMATIC ADJUSTING SUSPENSION
ABS ANTI-SKID BRAKE SYSTEM
ACC AUTO CRUISE CONTROL
ACCEL ACCELERATOR
ACCUM ACCUMULATOR
ACV AIR CUT VALVE
ADJ ADJUSTABLE,ADJUSTING,ADJUSTER
ADS ADJUST DAMPING SYSTEM
AL ALUMINUM
ALR AUTOMATIC LOCKING RETRACTOR
ALT ALTERNATOR
AMP AMPLIFIER
AMPR AMPLIFIER
ANT ANTENNA
ANTI/VIB ANTI-VIBRATION
AOH AIR OVER HYDRAULIC BRAKE
AR AS REQUIRED
ASSY ASSEMBLY
ATA AUTOMATIC TRANSAXLE
AUTO AUTOMATIC
AV AUDIO&VIDEO
B/DOOR BACK DOOR
BAL BALANCE
BAT BATTERY
BJ BIRFIELD UNIVERSAL JOINT
BPR BUMPER
BRG BEARING
BRK BRAKE
BRKT BRACKET
BRZ BRONZE
C.MEMBER CROSSMEMBER
C/HEAD CYLINDER HEAD
C/LTR CIGARETTE LIGHTER
C/MBR CROSSMEMBER
C/PAD CRASH PAD
C/PLR CENTER PILLAR
C/ROD CONNECTING ROD
C/S CRANKSHAFT
C/UNIT CONTROL UNIT
CANI CANISTER
CARB CARBURETOR
CAT CATALYST
CDC COMPACT DISK CHANGER
CDP COMPACT DISK PLAYER
CELO COLD ENGINE LOCK OUT
CELS CELSIUS
CHAN CHANNEL
CHK CHECK
CHNL CHANNEL
CL CLUTCH
CLR CLEAR
CLU CLUTCH
COL COLUMN
COMB COMBINATION
COMBI COMBINATION
COMP COMPRESSURE
COMPL COMPLETE
COMPT COMPARTMENT
CONN CONNECTOR,CONNECTING
CONT CONTROL
CONV CONVENTIONAL CARBURETOR
CRK/SHT CRANKSHAFT
CTR CENTER
CTRL CENTRAL
CUSH CUSHION
CV CONSTANT VELOCITY
CVR COVER, -ING
CYL CYLINDER
D.P DUAL PROPORTIONING
D/GRAY DARK GRAY
D/SHF DRIVE SHAFT
DECAL DECALCOMANIA
DECO DECORATION
DEF DEFROSTER
DEFR DEFROSTER
DIA DIAMETER
DIFF DIFFERENTIAL
DIST DISTRIBUTOR
DIV DIVIDER
DLX DELUXE
DOHC DOUBLE OVERHEAD CAMSHAFT
DOJ DOUBLE OFFSET JOINT
DR DOOR
DRL DAYTIME RUNNING LIGHT
DRV DRIVER
DSP DIGITAL SIGNAL PROCESSING
DSV DECELERATION SOLENOID VALVE
E/CAR EDITION CAR
E/G ENGINE
EASC ENERGY ABSORBING STEERING COLUMN
EAT ELECTRONIC CONTROL AUTO TRANSMISSION
ECAT ELECTRONIC CONTROL AUTO TRANSMISSION
ECM ENGINE CONTROL MODULE
ECS ELECTRONIC CONTROL SUSPENSION
ECU ELECTRONIC CONTROL UNIT
EGI ELETRONIC GASOLINE INJECTION
EGR EXHAUST GAS RECIRCULATION
EHX EXHAUST
ELCT ELECTRONIC CONTROL TRANSAXLE
ELEC ELECTRONIC
ELR EMERGENCY LOCKING RETRACTOR
EM EMISSION
ENG ENGINE
EQ EQUALIZER
EQLZR EQUALIZER
EQMNT EQUIPMENT
EQUIP EQUIPMENT
ESV ENRICHMENT SOLENOID VALVE
ETR ELECTRONIC TUNNING RADIO
ETWIS ELECTRIC TOTAL WARINING INFORMATION SYSTEM
EVAP EVAPORATOR,EVAPORATION
EX EXHAUST
EXC EXCEPT
EXTN EXTENSION
F FRONT
F/ FUEL
F/LID FUEL LID
F/STNR FUEL STRAINER
F/TMP FULL TEMPERED
FAHR FAHRENHEIT
FATC FULL AUTO TEMPERATURE CONTROL
FBC FEED BACK CARBURETOR
FBM FEED BACK MIXTURE
FBV FEED BACK SOLENOID VALVE
FIC FAST IDLE CONTROL
FIP FUEL INJECTION PUMP
FLEX FLEXIBLE
FLO FUEL LID OPENER
FLR FLOOR
FNDR FENDER
FOLD FOLDING
FR FRONT
FRM FRAME
FRT FRONT
FWD FORWARD
G/BOX GLOVE BOX
GAS GASOLINE
GEN GENERAL
GLA GLASS
GOV GOVERNOR
H.T HIGH TENSION
H/B HATCH BACK
H/LAMP HEADLAMP
H/LING HEADLINING
H/MODULE HYDRAULIC MODULE
H/REST HEADREST
H/T HIGH TENSION
H/TOP HIGH TOP
HAC HIGH ALTITUDE COMPENSATER
HAS HIGH ALTITUDE SOLENOID
HB HATCH BACK
HDL HANDLE
HGU HEAT GAUGE UNIT
HL HYDRAULIC
HMDL HIGH MOUNTED DUMMY LAMP
HMS HIGH MOUNTED STOP
HMSL HIGH MOUNTED STOP LAMP
HORIZ HORIZONTAL
HSG HOUSE,HOUSING
HTD HEATED
HTR HEATER
I/P INSTRUMENT PANEL
I/S INSIDE
IDENT IDENTIFICATION
IG IGNITION
IGN IGNITION
ILLUM ILLUMINATION
IN INNER,INLET,INTER
IND INDICATOR
INJ INJECTION
INR INNER
INST INSTRUMENT
INSTL INSTALLER,INSTALLATION
INT INTAKE
INTER INTERMEDIATED
INTMT INTERMITTENT
ISC IDLE SPEED CONTROL
ISO ISOLATION
JSV JET MIXTURE SOLENOID VALVE
KDC KOREA DIESEL KIKI
KPH KILOMETER PER HOUR
L LENGTH
L/BODY LONG BODY
L/BOX LONG BOX
L/COMPT LUGGAGE COMPARTMENT
L/DECK LOGIC DECK
L/G LIGHT GREEN
L/LEVER LESS LEVER
L/PLATE LICENSE PLATE
LAMI LAMINATED
LCD LIQUID CRYSTAL DISPLAY
LH LEFT HAND
LHD LEFT HAND DRIVE
LLD LIGHT LEVEL DEVICE
LNKG LINKAGE
LOCKG LOCKING
LPG LIQUEFIED PETROLEUM GAS
LSD LIMITTED SLIP DIFFERENTIAL
LSGV LOAD SENSING GRAVITY VALVE
LSPV LOAD SENSING PRESSURE VALVE
LUV LOUVER
LVLG LEVELING
LVR LEVER
LWR LOWER
M/CYL MASTER CYLINDER
M/DECK MECHANICAL DECK
M/FUSE MAIN FUSE
M/GUARD MUD GUARD
M/T MANUAL TRANSAXLE
MAB MAIN AIR BLEED
MANI MANIFOLD
MBR MEMBER
MED MEDIUM
MFI MULTIPOINT FUEL INJECTION
MIR MIRROR
MLDG MOULDING
MNL MANUAL
MPH MILE PER HOUR
MPI MULTI POINT INJECTION
MTA MANUAL TRANSAXLE
MTG MOUNTING
MTR MOTOR
MUFF MUFFLER
MY MODEL YEAR
N/B NOTCH BACK
NA NATURAL ASPIRATION
NLR NON LOCKING RETRACTOR
NO. NUMBER
NOZ NOZZLE
O.S OVER SIZE
O.T OVERTOP
O/D OVER DRIVE
O/P OIL PUMP
O/S OUTSIDE
O/T OVERTOP
OPNG OPENING
OPT OPTION
ORC OVER RUNNING CLUTCH
OS OVER SIZE
OTR OUTER
OUT OUTER
OVM OWNERS VEHICLE MAINTENANCE
OWC ONE-WAY CLUTCH
P.DR LOCK POWER DOOR LOCK
P.STEERING POWER STEERING
P/S POWER STEERING
P/SHF PIVOT SHAFT
P/W POWER WINDOW
P/WDO POWER WINDOW
PARK PARKING
PASS PASSENGER
PCB PRINTED CIRCUIT BOARD
PCV POSITIVE CRANKCASE VENTILATION(ENGINE)
PCV PURGE CONTROL VALVE(ENGINE)
PCV PRESSURE CONTROL VALVE(TRANSAXLE)
PCV PROPORTIONING CONTROL VALVE(CHASSIS)
PED PEDAL
PK PARKING
PKG PACKAGE
PLR PILLAR
PNL PANEL
POSN POSITION
PREM PREMIUM
PRESS PRESSURE
PRIM PRIMARY
PT POINT
PTO POWER TAKE OFF
PVC POLYVINYL CHLORIDE
PWR POWER
QDRT QURDRANT
QTR QUARTER
QTY QUANTITY
R REAR
R/REFL REFLEX REFLECTOR
RAD RADIATOR
RECIRC RECIRCULATION
REG REGULATOR
REINF REINFORCEMENT
REL RELEASE
REM REMOTE
RET RETURN,RETAINER,RETAININIG
RETR RETRACTOR
REV REVERSE
RH RIGHT HAND
RHD RIGHT HAND DRIVE
RHEO RHEOSTAT
RMT REMOTE
ROL ROLLER
RPTR REPEATER
RR REAR
RSVR RESERVOIR
RTN RETURN
RV RECREATIONAL VEHICLE
S.TIRE SINGLE TIRE,SPARE TIRE
S/BACK SEAT BACK
S/BELT SEAT BELT
S/BODY SHORT BODY
S/CATCH SAFETY CATCH
S/MKR SIDE MARKER
S/RPTR SIDE REPEATER
S/TIRE SINGLE TIRE,SPARE TIRE
S/W SWITCH
SATC SEMI AUTO TEMPERATURE CONTROL
SB SHADE BAND
SCV SLOW CUT SOLENOID VALVE
SDA SOUND DIMENSIONAL ARRAY
SDLX SUPER DELUXE
SECDY SECONDARY
SELECT SELECTIVE USE
SEP SEPARATE, -OR
SFI SINGLEPOINT FUEL INJECTION
SHF SHAFT
SHLF SHELF
SIA SERVICE IN ASSY
SIAR SERVICE IN AREA
SIK SERVICE IN KIT
SIR SERVICE IN ROLL
SIS SERVICE IN SET
SOHC SINGLE OVERHEAD CAMSHAFT
SOL SOLENOID
SPEEDO SPEEDOMETER
SPG SPRING
SPK SPEAKER
SPKR SPEAKER
SPRG SPRING
SRVC SERVICE
STC SPARE TIRE CARRIER
STD STANDARD
STIFF STIFFENER
STNR STRAINER
STRG STEERING
SUPT SUPPORT
SUSP SUSPENSION
SW SWITCH
SWIVELG SWIVELLING
SYNC SYNCHRONIZER
T THICKNESS
T/A TRANSAXLE
T/B TIMING BELT
T/C TRANSAXLE CONTROL
T/CHARGER TURBO CHARGER
T/F TRANSFER
T/GATE TAIL GATE
T/LID TRUNK LID
T/M TRANSMISSION
T/ROOM TRUNK ROOM
T/SIG TURN SIGNAL
TAC TIME & ALARM CONTROL
TC TURBOCHARGER
TCS TRACTION CONTRL SYSTEM
TCU TRANSMISSION CONTROL UNIT
TEMP TEMPERATURE
TH THROTTLE
THERM THERMOSTAT
TM TRANSMISSION
TNL TUNNEL
TNTD TINTED
TPS THROTTLE POSITION SENSOR
TQ/CONV TORQUE CONVERTER
TR TRANSISTOR
TRK TRUCK
U/D UNDER DRIVE
U/S UNDER SIZE
UPR UPPER
URETANE URETHANE RUBBER
US UNDER SIZE
V VOLT
V/B VALVE BODY
V/TUBE VAPOR TUBE
V/V VALVE
VAC VACCUM
VAH VACUUM ASSIST BRAKE
VENT VENTILATOR
VERT VERTICAL
VLV VALVE
VNL VINYL
VOL VOLUME
W WATT
W/ WITH
W/H WIREHARNESS
W/LINE WAISTLINE
W/O WITHOUT
W/PUMP WATER PUMP
W/S WINDSHIELD
W/SHLD WINDSHIELD
W/STRP WEATHERSTRIP
W/TEMP WATER TEMPERATURE
W/WPR WINDSHIELD WIPER
WDO WINDOW
WGN WAGON
WHL WHEEL
WIRG WIRING
WLR WEBBING CLAMP LOCKING RETRACTOR
WPR WIPER
WTHSTP WEATHERSTRIP
Z/TEMP ZONE TEMPERED
1ST FIRST
2ND SECOND
3RD THIRD
4D 4DOOR
4DR 4DOOR
5D 5DOOR
5DR 5DOOR

[radeon]

Уважаемый Ленинградец, а у других корейцев расшифровки другие??

[Ленинградец]

Уважаемый Ленинградец, а у других корейцев расшифровки другие??

Давайте зададим вопрос конкретнее. Какие именно бренды вас интересуют?

[radeon]

Только не выгоняйте! У меня киа бонго 3 , 2005 года.

[Ленинградец]

Только не выгоняйте! У меня киа бонго 3 , 2005 года.

Аналогичные.

[radeon]

Спасибо за ответ, будем изучать.

[Ленинградец]

Информация по расшифровке опций, пробивающихся по вин-коду, добавлена в FAQ. Ссылка

Перевод сокращений, применяющихся в технической документации Hyundai, также можно найти в FAQ. Ссылка

[karam]

не могу расшифровать некоторые позиции, если можете подскажите что это может значить:
1. AIR INTAKE-MHI(WATER TYPE)
2. MIRROR-I/S(STD)
3. ELEC MIRROR CONV
4. ELEC CONV
5. POWER LOCK
6. RADIO+CASS(H 240)
7. AM9K/FM100K
8. AIR CON
AIR CON-RR(O/H UNIT)

[Ленинградец]

не могу расшифровать некоторые позиции, если можете подскажите что это может значить:
1. AIR INTAKE-MHI(WATER TYPE)
2. MIRROR-I/S(STD)
3. ELEC MIRROR CONV
4. ELEC CONV
5. POWER LOCK
6. RADIO+CASS(H 240)
7. AM9K/FM100K
8. AIR CON
AIR CON-RR(O/H UNIT)

1. Не помню
2. Внутреннее зеркало заднего вида - стандарт
3, 4 Сферические зеркала заднего вида с электроприводом
5. Центральный замок
6, 7 Тип кассетной магнитолы
8 Кондиционер, задний потолочный кондиционер

[Бася]

Заказал Старекс,по вину можно узнать пробег и другую историю аппарата?С уважением!!!Бася.

[Klopius]

... пробег и другую историю аппарата.....

Нет, нельзя!
По ВИНу можно узнать лишь комплектацию автомобиля, сошедшего с конвейера!

[Бася]

Ясно!!!

[Fill]

Помогите расшифровать, что за зверь ?
KNHWR81GP2U462196

[autoshpuntik]

ребят помогите расшифровать мой вин я же устал его пытать этот вин KMJWAH7JP8U049111 помогите!!!!!

[Black_wizard]

ребят помогите расшифровать мой вин я же устал его пытать этот вин KMJWAH7JP8U049111 помогите!!!!!

А вто тут не пробовали смотреть - viewtopic.php?f=33&t=39&p=12743#p12743
пост 310. Ну и заодно вот тут - http://starexclub.ru/rasshifrovka_vin-k ... 7d7ea0eaaa

ПОИСК и только ПОИСК. Ну и умение читать.

[autoshpuntik]

сидя через коммуникатор не особо удобно смотреть в мелкие буквы вот по этому и прошу может кто расшифрует.с уважением дамы и господа!!